朋友轉來的檔案,有意思!


有個老外苦學漢文十年後,參加畢業考試,試題如下:


  請解釋以下每題「意思」的意思:


  阿寶給領導送紅包,兩人的對話頗有意思。


  領導:「你這是什麼意思!」


  阿寶:「没什麼意思,只是意思意思嘛。」


    領導:「我真不懂你的意思!」


  阿寶:「哎呀,小意思,小意思。」


  領導:「你這就不夠意思了!」


  阿寶:「其實也没别的意思。」


  領導:「那我就不好意思囉!」


  阿寶:「別這麼說,是我不好意思。」


  老外一臉茫然,交白卷回國了。


 


P.S.養生之道一: 笑的時候,要抬起頭,往後仰ㄡ!


    養生之道二:每天要大笑三聲!

創作者介紹
創作者 doubletien2012的部落格 的頭像
doubletien

doubletien2012的部落格

doubletien 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 1 )